Aula gratuita · @lucasidiomarusso
Em 1 semana, você vai gravar um vídeo se apresentando em russo. Assista à aula e use o material logo abaixo.
Escreva aqui e clique em enviar. Vai abrir o seu e-mail com a mensagem pronta, é só mandar.
Ou escreva direto para [email protected]
Copie o texto abaixo e cole no ChatGPT (ou outra IA). Ela vai te entrevistar e montar o seu texto de apresentação em russo.
Me ajude a montar meu texto de apresentação em russo. Faça uma pergunta por vez e espere a minha resposta.
Pergunte, nesta ordem: meu nome, se sou homem ou mulher, minha cidade, minha profissão, por que eu estudo russo e o que eu gosto de fazer no tempo livre.
Depois, monte o texto seguindo este modelo, com frases simples:
Привет! Как дела?
Меня зовут {nome}.
Я из Бразилии.
Я живу в городе {cidade}.
Я {profissão}.
Я учу русский язык, потому что {motivo}.
В свободное время я люблю {hobby}.
Приятно познакомиться! Пока!
Me entregue:
1. O texto com acento nas sílabas tônicas (para eu estudar).
2. O mesmo texto sem nenhum acento (para eu colar no Yandex e no Eleven Reader).
3. A transliteração, escrita do jeito que se fala, pensada para brasileiros.
4. A tradução em português, frase por frase.
No final, me pergunte se eu quero uma versão maior, com mais frases.
Mande seu vídeo no direct do @lucasidiomarusso ou respondendo o e-mail da aula.
Ao enviar, você autoriza que eu use o seu vídeo nas minhas redes.